夏日游靈瑞寺 其二

明代 王恭
蘭若當生處，經過憶舊林。樹回青嶂合，門掩白雲深。 野烏啼禪榻，清池淨客心。終悲城市裡，人事日相侵。
lán 蘭 rě 若 dāng 當 shēng 生 chù 處   ， jīng 經 guò 過 yì 憶 jiù 舊 lín 林 shù 。 huí 樹 qīng 回 zhàng 青 hé 嶂 mén 合   ， yǎn 門 bái 掩 yún 白 shēn 雲   深   。
yě 野 wū 烏 tí 啼 chán 禪 tà 榻   ， qīng 清 chí 池 jìng 淨 kè 客 xīn 心 zhōng 。 bēi 終 chéng 悲 shì 城 lǐ 市 rén 里   ， shì 人 rì 事 xiāng 日 qīn 相   侵   。