夏日邀游賦別,兼呈詩社諸君子

明代 戚繼光
天際浮雲久不開,他鄉禾黍重徘徊。報君尚愧求龍種,草檄應多倚馬才。 南國傳家惟二謝,東牟舊德有三槐。寄言蓮社當壇者,乘醉長登萬里台。
tiān 天 jì 際 fú 浮 yún 雲 jiǔ 久 bù 不 kāi 開   , tā 他 xiāng 鄉 hé 禾 shǔ 黍 zhòng 重 pái 徘 huái 徊 bào 。 jūn 報 shàng 君 kuì 尚 qiú 愧 lóng 求 zhǒng 龍 cǎo 種   , xí 草 yīng 檄 duō 應 yǐ 多 mǎ 倚 cái 馬   才   。
nán 南 guó 國 chuán 傳 jiā 家 wéi 惟 èr 二 xiè 謝   , dōng 東 móu 牟 jiù 舊 dé 德 yǒu 有 sān 三 huái 槐 jì 。 yán 寄 lián 言 shè 蓮 dāng 社 tán 當 zhě 壇 chéng 者   , zuì 乘 zhǎng 醉 dēng 長 wàn 登 lǐ 萬 tái 里   台   。