夏日小岑叔李伯亮過魁圃得園字

héng 衡 máo 茅 qī 棲 yǐn 隱 chǔ 處   ， qià 恰 shì 是 pì 辟 jiāng 疆 yuán 園 rì 。 shè 日 kān 涉 chéng 堪 qù 成 shí 趣   ， lái 時 kě 來 bì 可 xuān 避   喧   。

xī 西 lǒng 隴 qíng 情 piān 偏 jù 劇   ， dōng 東 shān 山 dào 道 zì 自 zūn 尊 xī 。 huáng 羲 gāo 皇 wò 高 wěn 臥 hé 穩   ， bì 何 wèn 必 táo 問 yuán 桃   源   。