夏日晚興

gāo 高 guà 掛 xū 虛 chuāng 窗 duì 對 lǜ 綠 chí 池   ， niǎo 鳥 tí 啼 shēng 聲 xiē 歇 liǔ 柳 yīn 陰 yí 移 。 。

hán 含 fēng 風 zhēn 珍 diàn 簟 xián 閒 mián 眠 chù 處   ， dié 疊 xuě 雪 qīng 輕 shān 衫 xīn 新 yù 浴 shí 時 。 。

quán 泉 lěng 冷 gān 甘 guā 瓜 kāi 開 bì 碧 yù 玉   ， shǒu 手 xiāng 香 sù 素 ǒu 藕 juàn 罥 zhǎng 長 sī 絲 。 。

xī 夕 yáng 陽 sì 四 miàn 面 yú 漁 gē 歌 qǐ 起   ， yòu 又 fù 赴 lín 鄰 wēng 翁 bǎ 把 diào 釣 qī 期 。 。