暇日同孫畢二同舍游李氏園亭

宋代張耒

蕩蕩東風散客心，出門驅馬問園林。花房待暖徐徐放，柳色隨春旋旋深。城郭遠來無俗客，松篁深處有幽禽。王公留壁題詩句，應許騷人盡日吟。

dàng 盪 dàng 盪 dōng 東 fēng 風 sǎn 散 kè 客 xīn 心， chū 出 mén 門 qū 驅 mǎ 馬 wèn 問 yuán 園 lín 林。

huā 花 fáng 房 dài 待 nuǎn 暖 xú 徐 xú 徐 fàng 放， liǔ 柳 sè 色 suí 隨 chūn 春 xuán 旋 xuán 旋 shēn 深。

chéng 城 guō 郭 yuǎn 遠 lái 來 wú 無 sú 俗 kè 客， sōng 松 huáng 篁 shēn 深 chù 處 yǒu 有 yōu 幽 qín 禽。

wáng 王 gōng 公 liú 留 bì 壁 tí 題 shī 詩 jù 句， yīng 應 xǔ 許 sāo 騷 rén 人 jìn 盡 rì 日 yín 吟。