夏日書帳

lián 簾 mù 幕 fēng 風 wēi 微 rì 日 zhèng 正 cháng 長   ，

tíng 庭 qián 前 yī 一 piàn 片 jì 芰 hé 荷 xiāng 香 。 。

rén 人 chuán 傳 láng 郎 zài 在 wú 梧 tóng 桐 shù 樹   ，

qiè 妾 yuàn 願 jiāng 將 shēn 身 huà 化 fèng 鳳 huáng 凰 。 。