夏日詩

隋代 李德林
夏景多煩蒸,山水暫追涼。桐枝覆玉檻,荷葉滿銀塘。 輕扇搖明月,珍簟拂流黃。壺盛仙客酒,瓶貯帝台漿。 才人下銅雀,侍妓出明光。歌聲越齊市,舞曲冠平陽。 微風動羅帶,薄汗染紅妝。共欣陪宴賞,千秋樂未央。
xià 夏 jǐng 景 duō 多 fán 煩 zhēng 蒸   , shān 山 shuǐ 水 zàn 暫 zhuī 追 liáng 涼 。 。 tóng 桐 zhī 枝 fù 覆 yù 玉 kǎn 檻   , hé 荷 yè 葉 mǎn 滿 yín 銀 táng 塘 。 。
qīng 輕 shàn 扇 yáo 搖 míng 明 yuè 月   , zhēn 珍 diàn 簟 fú 拂 liú 流 huáng 黃 。 。 hú 壺 shèng 盛 xiān 仙 kè 客 jiǔ 酒   , píng 瓶 zhù 貯 dì 帝 tái 台 jiāng 漿 。 。
cái 才 rén 人 xià 下 tóng 銅 què 雀   , shì 侍 jì 妓 chū 出 míng 明 guāng 光 。 。 gē 歌 shēng 聲 yuè 越 qí 齊 shì 市   , wǔ 舞 qǔ 曲 guān 冠 píng 平 yáng 陽 。 。
wēi 微 fēng 風 dòng 動 luó 羅 dài 帶   , báo 薄 hàn 汗 rǎn 染 hóng 紅 zhuāng 妝 。 。 gòng 共 xīn 欣 péi 陪 yàn 宴 shǎng 賞   , qiān 千 qiū 秋 lè 樂 wèi 未 yāng 央 。 。