夏日陪提刑彭學士登周襄王故城

liáo 聊 suí 隨 hàn 漢 shǐ 使 zhě 者   ， yī 一 shàng 上 zhōu 周 wáng 王 chéng 城   。

piàn 片 yǔ 雨 běi 北 jiāo 郊 huì 晦   ， cán 殘 yáng 陽 xī 西 lǐng 嶺 míng 明   。

yě 野 qín 禽 hū 呼 zì 自 bié 別   ， xiāng 香 cǎo 草 wèn 問 wú 無 míng 名   。

shuí 誰 fù 復 shǔ 黍 nè 訥 yǒng 詠   ， dàn 但 xīng 興 jī 箕 yǐng 潁 qíng 情   。