夏日即事呈六兄

xià 下 lián 簾 què 卻 wèi 畏 rì 日   ， kāi 開 xuān 軒 nà 納 qīng 清 fēng 風 。 。 suī 雖 wú 無 zhèng 政 shì 事 guān 關   ， yì 亦 jiàn 見 hào 好 wù 惡 gōng 公 。 。

cǐ 此 xīn 心 rú 如 bái 白 bì 璧   ， liáo 聊 yǔ 與 shì 世 róng 容 róng 容 。 。 yǒu 有 xiōng 兄 yuǎn 遠 fāng 方 lái 來   ， yī 一 xiào 笑 bēi 杯 jiǔ 酒 tóng 同 。 。

wǒ 我 suī 雖 bù 不 jiě 解 yǐn 飲   ， yù 預 kǒng 恐 zūn 尊 zhōng 中 kōng 空 。 。 hū 呼 ér 兒 gèng 更 wǎng 往 gū 沽   ， wù 勿 shǐ 使 huān 歡 yì 意 qióng 窮 。 。