夏日歸莊居即事 其一

bào 抱 bìng 病 chéng 城 jū 居 shǔ 暑 bù 不 cí 辭   ， zàn 暫 guī 歸 fēng 風 wù 物 zǒng 總 xiāng 相 yí 宜 jiā 。 jiā 家 xiǎng 家 nòu 餉 pán 耨 yóu 盤 fàn 游 chù 飯   ， chù 處 xíng 處 gē 行 gǔ 歌 pāi 鼓 cí 拍   詞   。

shuǐ 水 nuǎn 暖 yú 魚 xiā 蝦 jù 俱 qì 氣 sè 色   ， rì 日 zhǎng 長 jī 雞 quǎn 犬 yì 亦 xī 熙 yí 怡 gé 。 jīn 葛 shū 巾 bà 疏 wú 罷 láo 無 guǒ 勞 yuǎn 裹   ， jìn 遠 chuí 近 yáng 垂 hù 楊 jiǔ 護 qí 酒   旗   。