夏日官舍

shěng 省 shì 事 gōng 公 duō 多 xiá 暇   ， xū 虛 xīn 心 jǐng 景 gèng 更 zhǎng 長   。

shě 舍 shū 書 wú 無 kě 可 lè 樂   ， jiù 就 zhěn 枕 bù 不 néng 能 wàng 忘   。

duǎn 短 gé 葛 zhān 沾 jī 肌 báo 薄   ， hán 寒 quán 泉 wò 沃 fèi 肺 liáng 涼   。

hé 何 dāng 當 féng 逢 qīng 清 jié 節   ， xiāng 相 yǔ 與 huà 話 yì 義 huáng 皇   。