夏日登毗盧閣

明代楊慎

赫曦改東陸，鮮飆轉南薰。炎歊深城府，清泠阻江濆。隱几倦文竹，紬書厭香芸。眷言承明侶，肅此塵外群。仙梯駕虹出，梵閣排霞分。攀楹低白日，對檻俯朱雲。圓方鵠舉見，參差鸞歌聞。意樹鳴天籟，禪枝繞煙芬。斜景斂平靄，飛雨灑高雯。金罍引清酌，玉麈生涼氛。興謠吐雲藻，搖筆揮風斤。香留荀令榻，書染羊欣群。奇賞真四美，同詠慚五君。

hè 赫 xī 曦 gǎi 改 dōng 東 lù 陸， xiān 鮮 biāo 飆 zhuǎn 轉 nán 南 xūn 薰 yán 。 xiāo 炎 shēn 歊 chéng 深 fǔ 城 qīng 府， líng 清 zǔ 泠 jiāng 阻 pēn 江濆。

yìn 隱 jī 幾 juàn 倦 wén 文 zhú 竹， chóu 紬 shū 書 yàn 厭 xiāng 香 yún 芸 juàn 。 yán 眷 chéng 言 míng 承 lǚ 明 sù 侶， cǐ 肅 chén 此 wài 塵 qún 外群。

xiān 仙 tī 梯 jià 駕 hóng 虹 chū 出， fàn 梵 gé 閣 pái 排 xiá 霞 fēn 分 pān 。 yíng 攀 dī 楹 bái 低 rì 白 duì 日， kǎn 對 fǔ 檻 zhū 俯 yún 朱雲。

yuán 圓 fāng 方 gǔ 鵠 jǔ 舉 jiàn 見， cēn 參 cī 差 luán 鸞 gē 歌 wén 聞 yì 。 shù 意 míng 樹 tiān 鳴 lài 天 chán 籟， zhī 禪 rào 枝 yān 繞 fēn 煙芬。

xié 斜 jǐng 景 liǎn 斂 píng 平 ǎi 靄， fēi 飛 yǔ 雨 sǎ 灑 gāo 高 wén 雯 jīn 。 léi 金 yǐn 罍 qīng 引 zhuó 清 yù 酌， zhǔ 玉 shēng 麈 liáng 生 fēn 涼氛。

xīng 興 yáo 謠 tǔ 吐 yún 雲 zǎo 藻， yáo 搖 bǐ 筆 huī 揮 fēng 風 jīn 斤 xiāng 。 liú 香 xún 留 lìng 荀 tà 令 shū 榻， rǎn 書 yáng 染 xīn 羊 qún 欣群。

qí 奇 shǎng 賞 zhēn 真 sì 四 měi 美， tóng 同 yǒng 詠 cán 慚 wǔ 五 jūn 君。