暇日承觀上人惠訪

cān 參 dān 襌 zhōu 周 shí 十 shā 剎   ， suí 隨 dì 地 yǎn 演 sān 三 chē 車 。 。 shuǐ 水 yuè 月 xīn 心 cháng 常 jìng 靜   ， yān 煙 xiá 霞 qù 趣 yǐ 已 shē 賒 。 。

hú 胡 yáng 楊 jiē 皆 gù 故 zú 族   ， kǒng 孔 lǐ 李 gèng 更 tōng 通 jiā 家 。 。 yī 一 fǎng 訪 kōng 空 zhāi 齋 lǐ 里   ， xuán 玄 tán 譚 guò 過 rì 日 xié 斜 。 。