夏日

宋代 葛天民
曉荷隨墜露,晚岫障斜陽。 樹下地常蔭,水邊風最涼。 蟬移驚鵲近,鷺起得魚忙。 獨坐觀群動,閒消夏日長。
xiǎo 曉 hé 荷 suí 隨 zhuì 墜 lù 露   , wǎn 晚 xiù 岫 zhàng 障 xié 斜 yáng 陽 。 。
shù 樹 xià 下 dì 地 cháng 常 yīn 蔭   , shuǐ 水 biān 邊 fēng 風 zuì 最 liáng 涼 。 。
chán 蟬 yí 移 jīng 驚 què 鵲 jìn 近   , lù 鷺 qǐ 起 dé 得 yú 魚 máng 忙 。 。
dú 獨 zuò 坐 guān 觀 qún 群 dòng 動   , xián 閒 xiāo 消 xià 夏 rì 日 zhǎng 長 。 。