曉坐西齋

dōng 鼕 dōng 鼕 chéng 城 gǔ 鼓 dòng 動   ， shāo 稍 shāo 稍 lín 林 yā 鴉 qù 去 liǔ 。 yì 柳 bù 意 shèng 不 chūn 勝 yán 春   ， guāng 岩 yǐ 光 zhī 已 shǔ 知   曙   。

qǐn 寢 zhāi 齋 yǒu 有 dān 單 dì 禘   ， líng 靈 yào 藥 wèi 為 cháo 朝 rú 茹 guàn 。 shù 盥 xīn 漱 jǐng 忻 qīng 景 fén 清   ， xiāng 焚 chéng 香 shén 澄 lǜ 神   慮   。

gōng 公 mén 門 zì 自 cháng 常 shì 事   ， dào 道 xīn 心 níng 寧 yì 易 chù 處   。