曉坐臥治齋

宋代楊萬里

夜風甚細不勝酸，霜落無聲只是寒。日上東窗無個事，送將梅影索人看。

yè 夜 fēng 風 shén 甚 xì 細 bù 不 shèng 勝 suān 酸， shuāng 霜 luò 落 wú 無 shēng 聲 zhǐ 只 shì 是 hán 寒。

rì 日 shàng 上 dōng 東 chuāng 窗 wú 無 gè 個 shì 事， sòng 送 jiāng 將 méi 梅 yǐng 影 suǒ 索 rén 人 kàn 看。