小酌元衛弟聽雨

宋代樓鑰

小閣臨流暑氣清，藕花的的照人明。移床更近欄邊坐，要聽棋聲雜雨聲。

xiǎo 小 gé 閣 lín 臨 liú 流 shǔ 暑 qì 氣 qīng 清， ǒu 藕 huā 花 dí 的 dí 的 zhào 照 rén 人 míng 明。

yí 移 chuáng 床 gèng 更 jìn 近 lán 欄 biān 邊 zuò 坐， yào 要 tīng 聽 qí 棋 shēng 聲 zá 雜 yǔ 雨 shēng 聲。