小酌

xiǎo 小 zhuó 酌 yuán 園 lín 林 jiǔ 酒 bàn 半 xūn 醺   ， luò 落 hóng 紅 yǐng 影 guǒ 裹 xī 惜 yú 余 chūn 春   。

chā 插 huā 花 guī 歸 qù 去 fēng 蜂 suí 隨 mào 帽   ， bàng 傍 liǔ 柳 xíng 行 lái 來 ōu 鷗 bì 避 rén 人   。

bái 白 fà 發 shàng 尚 wèi 為 qiān 千 lǐ 里 kè 客   ， huáng 黃 jīn 金 nán 難 zhù 鑄 bǎi 百 nián 年 shēn 身   。

hé 何 shí 時 guī 歸 fù 賦 cāng 滄 làng 浪 shuǐ 水   ， huàn 浣 wǒ 我 zhēng 征 yī 衣 wàn 萬 hú 斛 chén 塵   。