小至

明代李夢陽

連年至日多暄暖，不似今年暖更饒。脈脈水泉元自動，微微雲物向人遙。即防臘意傳梅蕊，更遣風光媚柳條。便可抽身解簪組，且謀春事件漁樵。

lián 連 nián 年 zhì 至 rì 日 duō 多 xuān 暄 nuǎn 暖， bù 不 shì 似 jīn 今 nián 年 nuǎn 暖 gèng 更 ráo 饒 mò 。 mò 脈 shuǐ 脈 quán 水 yuán 泉 zì 元 dòng 自 wēi 動， wēi 微 yún 微 wù 雲 xiàng 物 rén 向 yáo 人遙。

jí 即 fáng 防 là 臘 yì 意 chuán 傳 méi 梅 ruǐ 蕊， gèng 更 qiǎn 遣 fēng 風 guāng 光 mèi 媚 liǔ 柳 tiáo 條 biàn 。 kě 便 chōu 可 shēn 抽 jiě 身 zān 解 zǔ 簪 qiě 組， móu 且 chūn 謀 shì 春 jiàn 事 yú 件 qiáo 漁樵。