小至

明代李夢陽

日為眾陽宗，來往成謝代。來之生萬物，往以告成歲。亭亭羲和駕，建此南飛旆。雙龍服偃蹇，流雲翼其外。和風卷凍霧，重陰颯無賴。樞知化工斡，冥與天意會。大君肅嘉禮，君子幸亨邁。誰能助新陽，為我激靈籟。

rì 日 wèi 為 zhòng 眾 yáng 陽 zōng 宗， lái 來 wǎng 往 chéng 成 xiè 謝 dài 代 lái 。 zhī 來 shēng 之 wàn 生 wù 萬 wǎng 物， yǐ 往 gào 以 chéng 告 suì 成歲。

tíng 亭 tíng 亭 xī 羲 hé 和 jià 駕， jiàn 建 cǐ 此 nán 南 fēi 飛 pèi 旆 shuāng 。 lóng 雙 fú 龍 yǎn 服 jiǎn 偃 liú 蹇， yún 流 yì 雲 qí 翼 wài 其外。

hé 和 fēng 風 juǎn 卷 dòng 凍 wù 霧， zhòng 重 yīn 陰 sà 颯 wú 無 lài 賴 shū 。 zhī 樞 huà 知 gōng 化 wò 工 míng 斡， yǔ 冥 tiān 與 yì 天 huì 意會。

dà 大 jūn 君 sù 肅 jiā 嘉 lǐ 禮， jūn 君 zi 子 xìng 幸 hēng 亨 mài 邁 shuí 。 néng 誰 zhù 能 xīn 助 yáng 新 wèi 陽， wǒ 為 jī 我 líng 激 lài 靈籟。