曉枕聽禽言

shān 山 niǎo 鳥 bù 不 zhī 知 míng 名   ， chuāng 窗 qián 前 zuò 作 yì 意 míng 鳴   。

zì 自 yán 言 hái 還 zì 自 dá 答   ， zhōng 終 shǐ 始 yì 一 bān 般 shēng 聲   。