小齋

明代 袁宏道
情至觀無始,愁來寶奈何。蠹行粘敗粉,燕起觸檐羅。 往事惟長嘯,新知一放歌。鵷雛雖餓死,不與雀爭多。
qíng 情 zhì 至 guān 觀 wú 無 shǐ 始   , chóu 愁 lái 來 bǎo 寶 nài 奈 hé 何 dù 。 xíng 蠹 zhān 行 bài 粘 fěn 敗 yàn 粉   , qǐ 燕 chù 起 yán 觸 luó 檐   羅   。
wǎng 往 shì 事 wéi 惟 cháng 長 xiào 嘯   , xīn 新 zhī 知 yī 一 fàng 放 gē 歌 yuān 。 chú 鵷 suī 雛 è 雖 sǐ 餓 bù 死   , yǔ 不 què 與 zhēng 雀 duō 爭   多   。