小齋

pì 僻 chǔ 處 xīn 心 cháng 常 jìng 靜   ， yōu 幽 qī 棲 yì 意 zì 自 xián 閒 。 。 zhòng 種 huā 花 fēn 分 xì 隙 dì 地   ， bì 閉 hù 戶 shì 似 shēn 深 shān 山 。 。

rì 日 yìng 映 nóng 濃 huá 華 lǐ 里   ， fēng 風 yáo 搖 jī 積 cuì 翠 jiān 間 。 。 bù 不 xū 須 xún 尋 jiǔ 酒 bàn 伴   ， dú 獨 zuò 坐 yì 亦 kāi 開 yán 顏 。 。