小園秋興

shuí 誰 yán 言 dì 帝 chéng 城 lǐ 里   ， dú 獨 zuò 作 yě 野 rén 人 jū 居 。 。 shí 石 dèng 磴 qíng 晴 kàn 看 dié 疊   ， shān 山 miáo 苗 wǎn 晚 zì 自 chú 鋤 。 。

xiāng 相 cán 慚 wǔ 五 bǐng 秉 sù 粟   ， shàng 尚 pǐ 癖 yī 一 chē 車 shū 書 。 。 xī 昔 rì 日 yáng 揚 xióng 雄 zhái 宅   ， hái 還 wú 無 qīng 卿 xiàng 相 yú 輿 。 。