小園即事

清代 張藻
小園半畝寄西城,每到春深信有情。花里簾櫳晴放燕,柳邊樓閣曉聞鶯。 漢書舊讀文猶熟,晉帖初臨手尚生。自笑爭心忘未盡,閒招鄰女對棋枰。
xiǎo 小 yuán 園 bàn 半 mǔ 畝 jì 寄 xī 西 chéng 城   , měi 每 dào 到 chūn 春 shēn 深 xìn 信 yǒu 有 qíng 情 huā 。 lǐ 花 lián 里 lóng 簾 qíng 櫳 fàng 晴 yàn 放 liǔ 燕   , biān 柳 lóu 邊 gé 樓 xiǎo 閣 wén 曉 yīng 聞   鶯   。
hàn 漢 shū 書 jiù 舊 dú 讀 wén 文 yóu 猶 shú 熟   , jìn 晉 tiē 帖 chū 初 lín 臨 shǒu 手 shàng 尚 shēng 生 zì 。 xiào 自 zhēng 笑 xīn 爭 wàng 心 wèi 忘 jǐn 未 xián 盡   , zhāo 閒 lín 招 nǚ 鄰 duì 女 qí 對 píng 棋   枰   。