小園

宋代 儲泳
墾葦栽花柳，園林小小成。 旋分黃菊本，新偏草堂名。 池水通湖活，江風過竹清。 不期車馬到，足自稱幽情。
kěn 墾 wěi 葦 zāi 栽 huā 花 liǔ 柳   ， yuán 園 lín 林 xiǎo 小 xiǎo 小 chéng 成   。
xuán 旋 fēn 分 huáng 黃 jú 菊 běn 本   ， xīn 新 piān 偏 cǎo 草 táng 堂 míng 名   。
chí 池 shuǐ 水 tōng 通 hú 湖 huó 活   ， jiāng 江 fēng 風 guò 過 zhú 竹 qīng 清   。
bù 不 qī 期 chē 車 mǎ 馬 dào 到   ， zú 足 zì 自 chēng 稱 yōu 幽 qíng 情   。