小雪前三日鍾冠之約余侍老人行山舟發後洪入

宋代 洪咨夔
溪流轉處兩三家,落落疏林淺淺沙。 可是小春風物早,檐頭一束杜鵑花。
xī 溪 liú 流 zhuǎn 轉 chù 處 liǎng 兩 sān 三 jiā 家   , luò 落 luò 落 shū 疏 lín 林 jiān 淺 jiān 淺 shā 沙   。
kě 可 shì 是 xiǎo 小 chūn 春 fēng 風 wù 物 zǎo 早   , yán 檐 tóu 頭 yī 一 shù 束 dù 杜 juān 鵑 huā 花   。