消夏四章 其二 孤行

近現代 盧青山
我步佳幽地,唯波自泄溶。東山能臥世,南阮未嗟窮。 淡淡林邊雨,條條葉底風。鳴禽時一至,轉爾故騰瞢。
wǒ 我 bù 步 jiā 佳 yōu 幽 dì 地   , wéi 唯 bō 波 zì 自 xiè 泄 róng 溶 。 。 dōng 東 shān 山 néng 能 wò 臥 shì 世   , nán 南 ruǎn 阮 wèi 未 jiē 嗟 qióng 窮 。 。
dàn 淡 dàn 淡 lín 林 biān 邊 yǔ 雨   , tiáo 條 tiáo 條 yè 葉 dǐ 底 fēng 風 。 。 míng 鳴 qín 禽 shí 時 yī 一 zhì 至   , zhuǎn 轉 ěr 爾 gù 故 téng 騰 méng 瞢 。 。