瀟瀟雨 芭蕉

清代 屈大均
無端窗外,種惹深秋,不斷雨聲來。更朝朝暮暮,一心未展,復一心開。 葉葉雖乾不落,更助竹風哀。蕭瑟誰能聽,月下徘徊。 且喜抽花艷甚,似芙蓉千瓣,一夕驚雷。有瀼瀼露滴,堪取入瑤杯。 成香牙、得霜方熟,與蒲桃、顆顆浸春醅。綠天裡、拼淒涼但,白玉山頹。
wú 無 duān 端 chuāng 窗 wài 外   , zhǒng 種 rě 惹 shēn 深 qiū 秋   , bù 不 duàn 斷 yǔ 雨 shēng 聲 lái 來 。 。 gèng 更 zhāo 朝 zhāo 朝 mù 暮 mù 暮   , yī 一 xīn 心 wèi 未 zhǎn 展   , fù 復 yī 一 xīn 心 kāi 開 。 。
yè 葉 yè 葉 suī 雖 qián 乾 bù 不 là 落   , gèng 更 zhù 助 zhú 竹 fēng 風 āi 哀 。 。 xiāo 蕭 sè 瑟 shuí 誰 néng 能 tīng 聽   , yuè 月 xià 下 pái 徘 huái 徊 。 。
qiě 且 xǐ 喜 chōu 抽 huā 花 yàn 艷 shén 甚   , shì 似 fú 芙 róng 蓉 qiān 千 bàn 瓣   , yī 一 xī 夕 jīng 驚 léi 雷 。 。 yǒu 有 ráng 瀼 ráng 瀼 lù 露 dī 滴   , kān 堪 qǔ 取 rù 入 yáo 瑤 bēi 杯 。 。
chéng 成 xiāng 香 yá 牙 、 、 dé 得 shuāng 霜 fāng 方 shú 熟   , yǔ 與 pú 蒲 táo 桃 、 、 kē 顆 kē 顆 jìn 浸 chūn 春 pēi 醅 。 。 lǜ 綠 tiān 天 lǐ 里 、 、 pīn 拼 qī 淒 liáng 涼 dàn 但   , bái 白 yù 玉 shān 山 tuí 頹 。 。