瀟湘逢故人慢 題余氏女子繡柳毅傳書圖為阮亭賦

清代 陳維崧
龍綃一幄，有靈芸針線，刺鳳描鸞。秋水漾波瀾。正洞庭歸客，憔悴思還。 牧羊龍女，恰相逢、雨鬢風鬟。看多少、沙明水碧，一天愁緒漫漫。 卻又早來橘浦，見兒家、綃宮璇闕生寒。貴主下雲端。 更箱開青玉，珀映紅盤。海天良夜，論恩情、可似人間。 繡到此、料應長嘆，眉峰斜蹙湘山。
lóng 龍 xiāo 綃 yī 一 wò 幄   ， yǒu 有 líng 靈 yún 芸 zhēn 針 xiàn 線   ， cì 刺 fèng 鳳 miáo 描 luán 鸞 qiū 。 shuǐ 秋 yàng 水 bō 漾 lán 波 zhèng 瀾 dòng 。 tíng 正 guī 洞 kè 庭 qiáo 歸 cuì 客   ， sī 憔 hái 悴   思   還   。
mù 牧 yáng 羊 lóng 龍 nǚ 女   ， qià 恰 xiāng 相 féng 逢 yǔ 、 bìn 雨 fēng 鬢 huán 風 kàn 鬟 duō 。 shǎo 看 shā 多 míng 少 shuǐ 、 bì 沙 yì 明 tiān 水 chóu 碧   ， xù 一 màn 天 màn 愁   緒   漫   漫   。
què 卻 yòu 又 zǎo 早 lái 來 jú 橘 pǔ 浦   ， jiàn 見 ér 兒 jiā 家 xiāo 、 gōng 綃 xuán 宮 quē 璇 shēng 闕 hán 生 guì 寒 zhǔ 。 xià 貴 yún 主 duān 下   雲   端   。
gèng 更 xiāng 箱 kāi 開 qīng 青 yù 玉   ， pò 珀 yìng 映 hóng 紅 pán 盤 hǎi 。 tiān 海 liáng 天 yè 良 lùn 夜   ， ēn 論 qíng 恩 kě 情 shì 、 rén 可 jiān 似   人   間   。
xiù 繡 dào 到 cǐ 此 liào 、 yìng 料 cháng 應 tàn 長 méi 嘆   ， fēng 眉 xié 峰 cù 斜 xiāng 蹙 shān 湘   山   。