瀟湘八景 其六 遠浦歸帆

元代 陳孚
日落牛羊歸,渡頭動津鼓。煙昏不見人,隱隱數聲櫓。 水波忽驚搖,大魚亂跳舞。北風一何勁,帆飛過南浦。
rì 日 luò 落 niú 牛 yáng 羊 guī 歸   , dù 渡 tóu 頭 dòng 動 jīn 津 gǔ 鼓 yān 。 hūn 煙 bú 昏 jiàn 不 rén 見 yǐn 人   , yǐn 隱 shù 隱 shēng 數 lǔ 聲   櫓   。
shuǐ 水 bō 波 hū 忽 jīng 驚 yáo 搖   , dà 大 yú 魚 luàn 亂 tiào 跳 wǔ 舞 běi 。 fēng 北 yī 風 hé 一 jìn 何 fān 勁   , fēi 帆 guò 飛 nán 過 pǔ 南   浦   。