曉望白帝城鹽山

xú 徐 bù 步 yí 移 bān 班 zhàng 杖   ， kàn 看 shān 山 yǎng 仰 bái 白 tóu 頭 。 。 cuì 翠 shēn 深 kāi 開 duàn 斷 bì 壁   ， hóng 紅 yuǎn 遠 jié 結 fēi 飛 lóu 樓 。 。

rì 日 chū 出 qīng 清 jiāng 江 wàng 望   ， xuān 暄 hé 和 sàn 散 lǚ 旅 chóu 愁 。 。 chūn 春 chéng 城 jiàn 見 sōng 松 xuě 雪   ， shǐ 始 nǐ 擬 jìn 進 guī 歸 zhōu 舟 。 。