小市暮歸

宋代 陸游
愛酒行行訪市酤,醉中亦有稚孫扶。 林梢殘葉吹都盡,煙際孤舟遠欲無。 野餉每思羹苜蓿,旅炊猶得飯雕胡。 青山在眼何時到?堪嘆年來病滿軀。
ài 愛 jiǔ 酒 xíng 行 xíng 行 fǎng 訪 shì 市 gū 酤   , zuì 醉 zhōng 中 yì 亦 yǒu 有 zhì 稚 sūn 孫 fú 扶   。
lín 林 shāo 梢 cán 殘 yè 葉 chuī 吹 dōu 都 jǐn 盡   , yān 煙 jì 際 gū 孤 zhōu 舟 yuǎn 遠 yù 欲 wú 無   。
yě 野 xiǎng 餉 měi 每 sī 思 gēng 羹 mù 苜 xu 蓿   , lǚ 旅 chuī 炊 yóu 猶 dé 得 fàn 飯 diāo 雕 hú 胡   。
qīng 青 shān 山 zài 在 yǎn 眼 hé 何 shí 時 dào 到   ? kān 堪 tàn 嘆 nián 年 lái 來 bìng 病 mǎn 滿 qū 軀   。