小祇園六絕 其五

明代 王世貞
夾浦芙蓉相映紅,拒霜黃菊又叢叢。總為窮秋費妝點,春來色相已成空。
jiā 夾 pǔ 浦 fú 芙 róng 蓉 xiāng 相 yìng 映 hóng 紅   , jù 拒 shuāng 霜 huáng 黃 jú 菊 yòu 又 cóng 叢 cóng 叢 zǒng 。 wèi 總 qióng 為 qiū 窮 fèi 秋 zhuāng 費 diǎn 妝 chūn 點   , lái 春 sè 來 xiàng 色 yǐ 相 chéng 已 kōng 成   空   。