小憩土坊鎮新店，進退格

xià 下 jiào 轎 féng 逢 xīn 新 diàn 店   ， pái 排 mén 門 dé 得 xiǎo 小 xuān 軒   。

zhōng 中 jiān 間 yī 一 fěi 棐 ér 兒   ， xiāng 相 duì 對 liǎng 兩 pú 蒲 tuán 團   。

chuán 椽 zhú 竹 qīng 青 liú 留 jié 節   ， yán 檐 máo 茅 bái 白 dài 帶 gēn 根   。

míng 明 chuāng 窗 yǒu 有 yí 遺 hèn 恨   ， jiē 接 chù 處 zhǐ 紙 hén 痕 bān 班   。