曉晴

宋代 劉敞
朝光出屋角,鳥雀聲正喧。天寒未能起,縕袍有餘溫。 智士困朝市,勇士敝中原。自古貴高臥,豈嫌長閉門。
cháo 朝 guāng 光 chū 出 wū 屋 jiǎo 角   , niǎo 鳥 què 雀 shēng 聲 zhèng 正 xuān 喧 。 。 tiān 天 hán 寒 wèi 未 néng 能 qǐ 起   , yùn 縕 páo 袍 yǒu 有 yú 餘 wēn 溫 。 。
zhì 智 shì 士 kùn 困 cháo 朝 shì 市   , yǒng 勇 shì 士 bì 敝 zhōng 中 yuán 原 。 。 zì 自 gǔ 古 guì 貴 gāo 高 wò 臥   , qǐ 豈 xián 嫌 zhǎng 長 bì 閉 mén 門 。 。