小年

宋代 文天祥
燕朔逢窮臘,江南拜小年。 歲時生處樂,身世死為緣。 鴉噪千山雪,鴻飛萬里天。 出門意寥廓,四顧但茫然。
yàn 燕 shuò 朔 féng 逢 qióng 窮 là 臘   , jiāng 江 nán 南 bài 拜 xiǎo 小 nián 年 。 。
suì 歲 shí 時 shēng 生 chù 處 lè 樂   , shēn 身 shì 世 sǐ 死 wèi 為 yuán 緣 。 。
yā 鴉 zào 噪 qiān 千 shān 山 xuě 雪   , hóng 鴻 fēi 飛 wàn 萬 lǐ 里 tiān 天 。 。
chū 出 mén 門 yì 意 liáo 寥 kuò 廓   , sì 四 gù 顧 dàn 但 máng 茫 rán 然 。 。