小南海

近現代 幻廬
因契彼岸花,遂解淩波葉。一葉警清秋,晚花深戀蝶。 洲島三螺接星艖,陵谷潛銷百年劫。西來歇腳僧,一偈足傳燈。 浪底村郭泉下寺,石破天驚辨幾層。土人瀛海誤南海,精衛棄海枯桑在。 滄海孰計海屋籌,蛟宮龍野輿稿改。雲影天光蜃噀魚吹雜兩間,別生異境造江山。 逗雨瓣洗紅,侵霜翅染墨。寤寐返側栩栩周,奇蕊初胎祝南北。
yīn 因 qì 契 bǐ 彼 àn 岸 huā 花   , suì 遂 jiě 解 líng 淩 bō 波 yè 葉 。 。 yī 一 yè 葉 jǐng 警 qīng 清 qiū 秋   , wǎn 晚 huā 花 shēn 深 liàn 戀 dié 蝶 。 。
zhōu 洲 dǎo 島 sān 三 luó 螺 jiē 接 xīng 星 chā 艖   , líng 陵 gǔ 谷 qián 潛 xiāo 銷 bǎi 百 nián 年 jié 劫 。 。 xī 西 lái 來 xiē 歇 jiǎo 腳 sēng 僧   , yī 一 jì 偈 zú 足 chuán 傳 dēng 燈 。 。
làng 浪 dǐ 底 cūn 村 guō 郭 quán 泉 xià 下 sì 寺   , shí 石 pò 破 tiān 天 jīng 驚 biàn 辨 jǐ 幾 céng 層 。 。 tǔ 土 rén 人 yíng 瀛 hǎi 海 wù 誤 nán 南 hǎi 海   , jīng 精 wèi 衛 qì 棄 hǎi 海 kū 枯 sāng 桑 zài 在 。 。
cāng 滄 hǎi 海 shú 孰 jì 計 hǎi 海 wū 屋 chóu 籌   , jiāo 蛟 gōng 宮 lóng 龍 yě 野 yú 輿 gǎo 稿 gǎi 改 。 。 yún 雲 yǐng 影 tiān 天 guāng 光 shèn 蜃 xùn 噀 yú 魚 chuī 吹 zá 雜 liǎng 兩 jiān 間   , bié 別 shēng 生 yì 異 jìng 境 zào 造 jiāng 江 shān 山 。 。
dòu 逗 yǔ 雨 bàn 瓣 xǐ 洗 hóng 紅   , qīn 侵 shuāng 霜 chì 翅 rǎn 染 mò 墨 。 。 wù 寤 mèi 寐 fǎn 返 cè 側 xǔ 栩 xǔ 栩 zhōu 周   , qí 奇 ruǐ 蕊 chū 初 tāi 胎 zhù 祝 nán 南 běi 北 。 。