小樓即事

宋代 黃師參
病起懶拈酒盞,衣單頓怯春寒。獨把東坡詩卷,立殘西日闌干。
bìng 病 qǐ 起 lǎn 懶 niān 拈 jiǔ 酒 zhǎn 盞   , yī 衣 dān 單 dùn 頓 qiè 怯 chūn 春 hán 寒 dú 。 bǎ 獨 dōng 把 pō 東 shī 坡 juàn 詩 lì 卷   , cán 立 xī 殘 rì 西 lán 日 gān 闌   干   。