小獵詩 其二

cuì 翠 huá 華 shí 十 yuè 月 liè 獵 chuān 川 zhōng 中   ， mǎ 馬 shàng 上 shū 書 shēng 生 zì 自 bù 不 qióng 窮 。 。 jì 濟 jì 濟 wēi 威 yí 儀 zhōu 周 zhì 制 dù 度   ， fān 番 fān 番 rén 人 wù 物 hàn 漢 yīng 英 xióng 雄 。 。

yī 一 fēng 封 yún 雲 hàn 漢 fēi 飛 jīn 金 zhào 詔   ， wàn 萬 guó 國 jūn 君 wáng 王 cháo 朝 yù 玉 gōng 宮 。 。 sì 四 hé 合 xiāng 相 lián 連 jǐ 幾 qiān 千 lǐ 里   ， xióng 熊 pí 羆 fēng 封 rù 入 wǒ 我 láo 牢 lóng 籠 。 。