曉看芙蓉

宋代楊萬里

兩歲芙蓉無一枝，今年萬朵壓枝低。半紅半白花都鬧，非短非長樹斬齊。臨水釅妝新雨後，出牆背面曉風西。春英笑殺秋英淡，秪恐穠於桃李蹊。

liǎng 兩 suì 歲 fú 芙 róng 蓉 wú 無 yī 一 zhī 枝， jīn 今 nián 年 wàn 萬 duǒ 朵 yā 壓 zhī 枝 dī 低。

bàn 半 hóng 紅 bàn 半 bái 白 huā 花 dū 都 nào 鬧， fēi 非 duǎn 短 fēi 非 zhǎng 長 shù 樹 zhǎn 斬 qí 齊。

lín 臨 shuǐ 水 yàn 釅 zhuāng 妝 xīn 新 yǔ 雨 hòu 後， chū 出 qiáng 牆 bèi 背 miàn 面 xiǎo 曉 fēng 風 xī 西。

chūn 春 yīng 英 xiào 笑 shā 殺 qiū 秋 yīng 英 dàn 淡， zhī 秪 kǒng 恐 nóng 穠 yú 於 táo 桃 lǐ 李 qī 蹊。