小絕句

宋代 張埴
解貂換美酒,半與美人醉。 留半伴山翁,夜深談世事。
jiě 解 diāo 貂 huàn 換 měi 美 jiǔ 酒   , bàn 半 yǔ 與 měi 美 rén 人 zuì 醉   。
liú 留 bàn 半 bàn 伴 shān 山 wēng 翁   , yè 夜 shēn 深 tán 談 shì 世 shì 事   。