小金山和陳公子

tán 談 chán 禪 shuí 誰 dào 道 jìng 鏡 fēi 非 tái 台   ， yuè 月 zài 在 zhōng 中 tiān 天 shuǐ 水 zì 自 huí 回 cí 。 kè 詞 sì 客 kàn 巳 liú 看 dài 留 qu 帶 shén 去   ， áo 神 zhòng 鰲 jiàn 重 tīng 見 jīng 聽 lái 經   來   。

qiū 秋 gāo 高 hóng 鴻 yàn 雁 jīng 經 hán 寒 qǐ 起   ， shuāng 霜 luò 落 fú 芙 róng 蓉 xiàng 向 wǎn 晚 kāi 開 táo 。 xiè 陶 fēng 謝 liú 風 zhī 流 bù 知 yuǎn 不 xiāng 遠   ， féng 相 yuán 逢 shì 原 jì 是 chuān 濟 cái 川   才   。