曉霽郊行

xīn 新 qíng 晴 hán 寒 qì 氣 qiào 峭   ， chén 晨 sè 色 shàng 上 jīn 巾 chē 車 。 。 jì 霽 xuě 雪 yíng 迎 cán 殘 yuè 月   ， míng 明 xiá 霞 dù 度 xiǎo 曉 yā 鴉 。 。

shān 山 xī 溪 chū 初 jiě 解 dòng 凍   ， yě 野 cǎo 草 wèi 未 shēng 生 yá 芽 。 。 wèi 為 yì 憶 jiāng 江 nán 南 lù 路   ， dōng 東 fēng 風 dào 到 chù 處 huā 花 。 。