曉過福清竹院

tàn 探 yōu 幽 yǒng 勇 chén 晨 xīng 興   ， jìng 靜 yuàn 院 zhōng 鍾 wèi 未 xiē 歇 。 。 qíng 晴 yān 煙 yìng 映 zhú 竹 chéng 澄   ， cán 殘 yuè 月 zhuǎn 轉 huā 花 méi 沒 。 。

dì 地 pì 僻 yǎng 養 líng 靈 zī 姿   ， fēn 氛 rùn 潤 méng 蒙 yù 玉 gǔ 骨 。 。 yǒu 有 rú 如 liè 列 xiān 仙 rú 儒   ， chū 初 rì 日 xī 晞 xiǎn 蘚 fā 發 。 。

shēn 深 shān 山 liú 留 gǔ 古 chūn 春   ， fán 凡 yàn 艷 xiǎng 想 yì 易 jié 竭 。 。 lǎo 老 sēng 僧 kōng 空 sè 色 xiàng 相   ， zhé 折 qǔ 取 gōng 供 bái 白 fó 佛 。 。

hù 護 cǐ 此 wú 無 jìn 盡 dèng 鐙   ， cháng 常 yī 依 miào 妙 xiāng 香 kū 窟 。 。 zuò 坐 tīng 聽 lí 籬 luò 落 jiān 間   ， mián 綿 yǔ 羽 zhuàn 囀 qīng 清 yuè 越 。 。