崤關行

明代楊慎

晨行崤關道，此道一何難。曾陵高不極，脩坂回郁盤。季冬十二月，時節正嚴寒。馬啼踐霜雪，車轍帶岡巒。淩澌正堅冱，河水無汍瀾。通逵結凍溜，改徑陟巑岏。四望少煙火，鳥路俯鴻磐。悲風號古水，響入玄雲端。居人盡塞向，行者為槃跚。野狼嘯昏侶，飢雁短晚翰。迢迢村郭遠，行行未解鞍。凜凜歲方晏，去去程猶寬。勞歌以詠志，釋此越鄉嘆。

chén 晨 xíng 行 xiáo 崤 guān 關 dào 道， cǐ 此 dào 道 yī 一 hé 何 nán 難 céng 。 líng 曾 gāo 陵 bù 高 jí 不 xiū 極， bǎn 脩 huí 坂 yù 回 pán 郁盤。

jì 季 dōng 冬 shí 十 èr 二 yuè 月， shí 時 jié 節 zhèng 正 yán 嚴 hán 寒 mǎ 。 tí 馬 jiàn 啼 shuāng 踐 xuě 霜 chē 雪， zhé 車 dài 轍 gāng 帶 luán 岡巒。

líng 淩 sī 澌 zhèng 正 jiān 堅 hù 冱， hé 河 shuǐ 水 wú 無 wán 汍 lán 瀾 tōng 。 kuí 通 jié 逵 dòng 結 liū 凍 gǎi 溜， jìng 改 zhì 徑 cuán 陟 wán 巑岏。

sì 四 wàng 望 shǎo 少 yān 煙 huǒ 火， niǎo 鳥 lù 路 fǔ 俯 hóng 鴻 pán 磐 bēi 。 fēng 悲 hào 風 gǔ 號 shuǐ 古 xiǎng 水， rù 響 xuán 入 yún 玄 duān 雲端。

jū 居 rén 人 jǐn 盡 sāi 塞 xiàng 向， xíng 行 zhě 者 wèi 為 pán 槃 shān 跚 yě 。 láng 野 xiào 狼 hūn 嘯 lǚ 昏 jī 侶， yàn 飢 duǎn 雁 wǎn 短 hàn 晚翰。

tiáo 迢 tiáo 迢 cūn 村 guō 郭 yuǎn 遠， xíng 行 xíng 行 wèi 未 jiě 解 ān 鞍 lǐn 。 lǐn 凜 suì 凜 fāng 歲 yàn 方 qù 晏， qù 去 chéng 去 yóu 程 kuān 猶寬。

láo 勞 gē 歌 yǐ 以 yǒng 詠 zhì 志， shì 釋 cǐ 此 yuè 越 xiāng 鄉 tàn 嘆。