效古

sī 思 jūn 君 zhuǎn 轉 zhàn 戰 dù 度 jiāo 交 hé 河   ， qiáng 強 nòng 弄 hú 胡 qin 琴 bù 不 chéng 成 qū 曲 。 。 rì 日 luò 落 yīng 應 chóu 愁 lǒng 隴 dǐ 底 nán 難   ，

chūn 春 lái 來 dìng 定 mèng 夢 jiāng 江 nán 南 shù 數 。 。 wàn 萬 zhàng 丈 yóu 游 sī 絲 shì 是 qiè 妾 xīn 心   ， rě 惹 dié 蝶 yíng 縈 huā 花 luàn 亂 xiāng 相 xù 續 。 。