曉赴秘書省有感

táo 桃 lǐ 李 yù 欲 kāi 開 shí 時   ， cháng 長 ān 安 chūn 春 zhèng 正 hǎo 好   。

qíng 晴 kōng 空 yǐ 倚 chāng 閶 hé 闔   ， cháo 朝 rì 日 sàn 散 chí 馳 dào 道   。

yún 雲 shōu 收 lóng 龍 shé 蛇 bǎng 榜   ， làn 爛 làn 爛 jīn 金 bì 碧 xiǎo 曉   。

qīng 清 dōu 都 bù 不 róng 容 chén 塵   ， hǔ 虎 shì 士 shǒu 守 sǎ 灑 sǎo 掃   。

jiā 家 wú 無 dàng 當 guān 關 jǐng 警   ， jīn 襟 mèi 袂 miǎn 免 diān 顛 dào 倒   。

hé 何 cán 慚 qū 驅 kuǎn 款 duàn 段   ， wú 吾 shì 事 bù 不 xū 須 zǎo 早   。

rú 儒 shēng 生 jìn 近 bǔ 卜 zhù 祝   ， běn 本 zì 自 yì 異 shí 時 hǎo 好   。

shèng 聖 cháo 朝 shàng 尚 wén 文 yǎ 雅   ， zhào 詔 shǐ 使 kuī 窺 hóng 鴻 bǎo 寶   。

píng 平 shēng 生 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， jiāng 江 hǎi 海 sòng 送 wú 吾 lǎo 老   。

jìng 靜 xuān 喧 fēi 非 rén 人 shì 事   ， bù 不 dé 得 shǒu 守 huái 懷 bào 抱   。

tiào 跳 liáng 梁 gàn 干 zào 造 wù 物   ， nǎi 乃 qǔ 取 mò 鏌 yé 鋣 qiào 誚   。

wěi 委 huái 懷 suí 隨 suǒ 所 zāo 遭   ， qiān 千 yè 葉 cái 才 yī 一 xiào 笑   。