曉放汴舟

qiū 秋 shēng 聲 mǎn 滿 shān 山 hé 河   ， xíng 行 lǐ 李 zài 在 liáng 梁 sòng 宋 。 。

chuān 川 tú 塗 shì 事 jī 雞 míng 鳴   ， shēn 身 yì 亦 zhú 逐 qún 群 dòng 動 。 。

shuāng 霜 qīng 清 yú 魚 xià 下 liú 流   ， jú 橘 yòu 柚 rù 入 bāo 包 gòng 貢 。 。

yòu 又 chí 持 sān 三 shí 十 kǒu 口   ， qù 去 zuò 作 jiāng 江 nán 南 mèng 夢 。 。