小泛得黃樓諸山之勝

bù 不 nài 奈 chéng 城 zhōng 中 yì 役   ， zhòng 重 xún 尋 shuǐ 水 shàng 上 yóu 游 。 。 qiū 秋 guāng 光 jù 俱 bái 白 fǎng 舫   ， shān 山 cuì 翠 hū 忽 huáng 黃 lóu 樓 。 。

zhú 竹 fù 覆 xī 溪 mén 門 jìng 淨   ， yún 雲 cáng 藏 shí 石 dòng 洞 yōu 幽 。 。 zhū 誅 máo 茅 ráo 饒 yě 野 yì 意   ， liú 留 yǔ 語 bào 報 shā 沙 ōu 鷗 。 。